Ignazio Buttitta, pueta in piazza

Italy 2010, HD, 36′
Directed, Photographed and Edited by Andrea Mura and Bernardo Giannone
Music: Francesco Maria Martorana
Produced by Centro Sperimentale di Cinematografia

Tra i poeti vernacolari italiani che hanno scelto di esprimersi in siciliano, Ignazio Buttitta è il più noto e conosciuto. Il documentario, attraverso il materiale d’archivio, le interviste ai familiari e agli amici, il viaggio e il concerto di un giovane cantastorie con la figlia del poeta, cerca di raccontare la poesia di Buttitta, trasposizione in versi di un secolo di vicende sociali, politiche ed intellettuali della Sicilia che egli ha vissuto sempre in prima linea.

Among the vernacular Italian poets who expressed themselves in Sicilian, Ignazio Buttitta is the most famous and known. The documentary tells his history through archival footage, interviews with family and friends and a road trip. Along the way one storyteller and the daughter of the poet attempts the Buttitta poem. His poetry follows the way of social, political and intellectual events in the 20th Century, through Sicilan lents, that he always lived in the forefront.

Cantieri Culturali

Italy 2010, HD, 3’
Directed and Edited by Andrea Mura
Photography: Giuliano La Franca
Music: Sandro Di Stefano
Produced by CSC

Vari personaggi svolgono con noia le loro mansioni all’interno dei Cantieri Culturali di Palermo, in attesa dell’unico momento ricreativo ed eccitante delle loro monotone giornate.

Different characters perform their jobs with boredom in the Palermo cultural building sites, waiting for the only recreational and exciting moment of their dull days.

La scoperta

Italy 2010, HD, 8′
Directed and Edited by Andrea Mura and Giovanni Pellegrini
Photography: Andrea Mura
Music: Sandro Di Stefano
Produced by CSC

Il piccolo Nino ci accompagna all’interno del Villino Florio di Palermo, progettato all’inizio del ‘900 da Ernesto Basile, alla scoperta della sua eclettica architettura e della ricca e potente famiglia che lo abitò: i Florio.

The little Nino takes us inside the Villino Florio in Palermo, designed at the beginning of the 20th century by Ernesto Basile, the discovery of its eclectic architecture and the rich and powerful family who lived there: the Florios.